• Products
  • Solutions
  • Made with Unity
  • Learning
  • Support & Services
  • Community
  • Asset Store
  • Get Unity

UNITY ACCOUNT

You need a Unity Account to shop in the Online and Asset Stores, participate in the Unity Community and manage your license portfolio. Login Create account
  • Blog
  • Forums
  • Answers
  • Evangelists
  • User Groups
  • Beta Program
  • Advisory Panel

Navigation

  • Home
  • Products
  • Solutions
  • Made with Unity
  • Learning
  • Support & Services
  • Community
    • Blog
    • Forums
    • Answers
    • Evangelists
    • User Groups
    • Beta Program
    • Advisory Panel

Unity account

You need a Unity Account to shop in the Online and Asset Stores, participate in the Unity Community and manage your license portfolio. Login Create account

Language

  • Chinese
  • Spanish
  • Japanese
  • Korean
  • Portuguese
  • Ask a question
  • Spaces
    • Default
    • Help Room
    • META
    • Moderators
    • Topics
    • Questions
    • Users
    • Badges
  • Home /
avatar image
0
Question by hexagonius · Aug 30, 2016 at 02:17 PM · uitextchineselinebreak

uGUI Text wrong chinese line break

Feeding c$$anonymous$$nese text into a Text Component, the result sometimes breaks the period over to a new line

C$$anonymous$$nese text, that's getting wrapped so the period is on a new line

can t$$anonymous$$s be programmatically avoided or anyt$$anonymous$$ng else be done?

screen-shot-2016-08-30-at-160503.png (104.9 kB)
Comment
Add comment
10 |3000 characters needed characters left characters exceeded
▼
  • Viewable by all users
  • Viewable by moderators
  • Viewable by moderators and the original poster
  • Advanced visibility
Viewable by all users

2 Replies

· Add your reply
  • Sort: 
avatar image
0
Best Answer

Answer by pfreese · Aug 30, 2016 at 08:50 PM

Word-wrapping only currently uses western/latin rules. You might be able to get it to break between words by inserting space (0x20) characters.

Comment
Add comment · Show 1 · Share
10 |3000 characters needed characters left characters exceeded
▼
  • Viewable by all users
  • Viewable by moderators
  • Viewable by moderators and the original poster
  • Advanced visibility
Viewable by all users
avatar image hexagonius · Aug 31, 2016 at 07:40 PM 0
Share
avatar image
0

Answer by Edzc · Aug 18, 2017 at 09:09 AM

I work on localization on the development side, and t$$anonymous$$s is a common issue with multiple lilngual products.

A simple fix is to drag the field a little wider so the text displays in one line.

If you're looking for a systematic approach, see t$$anonymous$$s: https://en.wikipedia.org/wiki/Line_breaking_rules_in_East_Asian_languages

Now you have the rules, how you wish to apply it via a script is up to you.

Comment
Add comment · Share
10 |3000 characters needed characters left characters exceeded
▼
  • Viewable by all users
  • Viewable by moderators
  • Viewable by moderators and the original poster
  • Advanced visibility
Viewable by all users

Your answer

Hint: You can notify a user about this post by typing @username

Up to 2 attachments (including images) can be used with a maximum of 524.3 kB each and 1.0 MB total.

Welcome to Unity Answers

If you’re new to Unity Answers, please check our User Guide to help you navigate through our website and refer to our FAQ for more information.

Before posting, make sure to check out our Knowledge Base for commonly asked Unity questions.

Check our Moderator Guidelines if you’re a new moderator and want to work together in an effort to improve Unity Answers and support our users.

Follow this Question

Answers Answers and Comments

77 People are following this question.

avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image avatar image

Related Questions

Line break UI Text field 1 Answer

Visual Scripting: No TextMeshPro Units 0 Answers

Don't have Text in Ui category 1 Answer

Graphic problem with UI Text 2 Answers

New UI: change text 2 Answers


Enterprise
Social Q&A

Social
Subscribe on YouTube social-youtube Follow on LinkedIn social-linkedin Follow on Twitter social-twitter Follow on Facebook social-facebook Follow on Instagram social-instagram

Footer

  • Purchase
    • Products
    • Subscription
    • Asset Store
    • Unity Gear
    • Resellers
  • Education
    • Students
    • Educators
    • Certification
    • Learn
    • Center of Excellence
  • Download
    • Unity
    • Beta Program
  • Unity Labs
    • Labs
    • Publications
  • Resources
    • Learn platform
    • Community
    • Documentation
    • Unity QA
    • FAQ
    • Services Status
    • Connect
  • About Unity
    • About Us
    • Blog
    • Events
    • Careers
    • Contact
    • Press
    • Partners
    • Affiliates
    • Security
Copyright © 2020 Unity Technologies
  • Legal
  • Privacy Policy
  • Cookies
  • Do Not Sell My Personal Information
  • Cookies Settings
"Unity", Unity logos, and other Unity trademarks are trademarks or registered trademarks of Unity Technologies or its affiliates in the U.S. and elsewhere (more info here). Other names or brands are trademarks of their respective owners.
  • Anonymous
  • Sign in
  • Create
  • Ask a question
  • Spaces
  • Default
  • Help Room
  • META
  • Moderators
  • Explore
  • Topics
  • Questions
  • Users
  • Badges