How to clone on collision

Hello! I know this is a duplicate but I do not understand. Is there any way to periodically clone, (Like every 5 seconds) on collision? I tried scripts kindly provided by the people who answer here, but the scripts spawn away from the player. Eg: Player is at Z 560 but the spawn is at Z 1, I also tried multiple follow scripts including:`

 // Start is called before the first frame update
 void Start()
 {

 }

 // Update is called once per frame
 void Update()
 {
     transform.position = player.position + offset;
 }

}

But it does not follow and instead causes bugs, any ideas? Here the code I got so far

 void Start()
 {
     FindObjectOfType<Moveafter>().enabled = false;
     FindObjectOfType<clonefor4>().enabled = false;
 }

 // Update is called once per frame
 void Update()
 {

 }

 IEnumerator OnCollisionEnter(Collision collisionInfo)
     {
         if (collisionInfo.collider.name == "Activateblock1")
     {
             FindObjectOfType<Moveafter>().enabled = true;
             FindObjectOfType<clonething>().enabled = true;//clone script
             FindObjectOfType<finalmoveplayer>().enabled = false;
             yield return new WaitForSeconds(50); 
             FindObjectOfType<finalmoveplayer>().enabled = true;
             FindObjectOfType<Moveafter>().enabled = false;
             FindObjectOfType<clonething>().enabled = false;
     }
     }
 

} ` Thanks!