Destroying clone object in list does not remove the first one

Hi everyone,

I'm currently developing a system where Gameobjects are instantiated as Clones and added to a list. After the player makes a selection (each gameobject have a button attached to it) the onClick event will fire several Invokes and also remove the Gameobjects from the list and destroy the clones.

The issues I'm facing is that whenever the player has more than one Button to choose from two scenarios happens:

First scenario: player interact with the first button, all the Clones are destroyed and everyt$$anonymous$$ng goes according to plan. Second scenario: player interact with the second (or any following) button, and all the Clones are destroyed, minus the first one.

I've tried several ways (Foreach loop, positive For loop, negative For loop) but not$$anonymous$$ng seems to work.

Here are the two main parts that regulates t$$anonymous$$s code.

Instantiating the Objects and calling the Method:

 public void ShowResponses(ui_Dialogue_Response[] ui_DR)
 {
         float responseBoxWidth = 0;
 
         for (int i = 0; i < ui_DR.Length; i ++)
         {
             ui_Dialogue_Response Ui_D_R = ui_DR[i]; //T$$anonymous$$s is a class that holds the various aspects of the response (sprite, name etc.)
             int responseIndex = i;
 
             GameObject responseButton = Instantiate(emojiResponseButton.gameObject, emojiContainer);
             Button responseButtonButton = responseButton.GetComponent<Button>();
             Sprite responseButtonSprite = responseButton.GetComponent<Sprite>();
 
             responseButton.gameObject.SetActive(true);
             responseButton.GetComponent<Image>().sprite = Ui_D_R.ResponseEmoji.sprite;
             responseButton.GetComponent<Button>().onClick.AddListener(() => OnPickedResponse(Ui_D_R, responseIndex)); //T$$anonymous$$s calls the method that will destroy the buttons and do some other stuff
 
             tempResponseEmoji.Add(responseButton);
 
             responseBoxWidth += emojiResponseButton.sizeDelta.x;
         }
 }

The method:

 private void OnPickedResponse(ui_Dialogue_Response Ui_D_R, int responseIndex)
     {
         foreach (GameObject emoji in tempResponseEmoji)
         {
             Destroy(emoji);
         }

          tempResponseEmoji.Clear();

         /*
         for (int i = tempResponseEmoji.Count -1; i >=0 ; i--)
         {
             GameObject emojiClone = tempResponseEmoji[i];
             Destroy(emojiClone);
             //Destroy(tempResponseEmoji[i].gameObject, 0.1f);
             tempResponseEmoji.RemoveAt(i);
             
         }*/
 }

As you can see I've tried a couple of ways to remove or destroy those gameobjects, but they do not work.

What am I doing wrong?